Am 22. September veranstalten wir eine Kyuprüfung bis zum 3. Kyu. Danach gibt es wieder ein gemeinsames Training mit allen Rüstungsträgern und Nichtrüstungsträgern. Wer daran teilnimmt bekommt im Anschluss auch noch eine Wurst vom Grill.
Anmeldung und Details hier.
Der Anfängerkurs findet diese Woche wieder normal statt.
Wir entschuldigen uns für die ausgefallenen Termine in der letzten Woche. Die Termine werden natürlich hinten ran gehängt, so dass ihr nicht verpasst.
Liebe Freunde,
morgen ist die Trauerfeier für Saskia.
Wir würden gerne den ganzen Tag mit Euch verbringen und viel mit Euch über Saskia sprechen. Nach der Trauerfeier werden wir mit einem gemieteten Bus nach Potsdam zum Kaffe trinken fahren, um mit dem gleichen Bus abends nach Kreuzberg zu fahren um dort den Tag zu beenden.
Wenn Ihr erst später aus der Arbeit oder nach Berlin kommt, dann ruft mich an, ich sage Euch dann wo wir grade sind.
Jan 0177 788 58 78
Liebe Freunde,
vielen Dank für Eure vielen Nachrichten. Wir lesen sie jeden Abend und freuen uns über das erfüllte Leben und die vielen guten Freunde, die Saskia hatte.
Die Trauerfeier beginnt am Freitag den 13. August um 13:00 Uhr
Der Ort ist bei Jan zu erfragen.
_____________________________________________________________________
Dear friends,
thank you for all your messages. We are reading them every evening and are happy about the fulfilled life and all the friends Saskia had.
The obsequies begins on Friday 13th at 1 o’clock PM.
You can ask Jan for the place.
Liebe Freunde,
am Dienstag Abend ist Saskia bei einem Autounfall bei Berlin tödlich verunglückt. Unsere ganze Aufmerksamkeit gilt jetzt der Familie und Hanns-Peter, der heute in Berlin angekommen ist. Der Verlust der Tochter und der Freundin und einer Freundin zerreißt uns allen das Herz und macht uns das Denken schwer.
Polizeibericht: http://www.internetwache.brandenburg.de/sixcms/detail.php?id=10327556
http://de-de.facebook.com/people/Saskia-von-Stillfried/644844283
Für alle weiteren Informationen meldet Euch bitte bei mir um die Familie zu entlasten.
jan.ulmer@gmail.com
+49 177 788 58 78
Dear Friends
On Tuesday Saskia had a fatal car accident close to Berlin. All our thoughts go out to her familly and Hanns-Peter who arrived in Berlin today. The loss of a daughter, a girlfriend and a friend tears our hearts apart and makes it hard to think straight.
police report: http://tinyurl.com/3xyglna
http://de-de.facebook.com/people/Saskia-von-Stillfried/644844283
For any further information please contact me to give the family some rest.
jan.ulmer@gmail.com
+49 177 788 58 78
Das Shinai- (nicht das Kata-) Training fällt heute am Mittwoch, den 04. August, aus.
Am nächsten Mittwoch findet ab 18:30 Uhr eine Kyuprüfung bis zum 3. Kyu statt. Anmelden müsst ihr Euch bitte bei uns: vorstand@kendo-berlin.de oder ihr tragt Euch in der Liste am schwarzen Brett ein.
Danach trainieren wir alle zusammen während Thomas den Grill anschmeißt.
Wir freuen uns auf viele Teilnehmer bei der Prüfung, noch mehr aber über Teilnehmer beim Training. Wer nicht trainiert bekommt keine Wurst!
Beim Gashuku in Lindow haben bestanden:
1. Dan, Dimitri
2. Dan, Uwe und Chris
3. Dan, Joern
Herzlichen Glückwunsch!
In den Sommerferien 2010 findet kein Kinder- und Jugendtraining statt.
- Letzter Trainingstag: Dienstag, 06.07.2010
- Erster Trainingstag: Dienstag, 24.8.2010