Skip to Content




Liebe Freunde,

uns hat die folgende Email vom Kokugikan erreicht. Bitte lest sie Euch durch und gebt wenn ihr könnt. Der Verein wird auch Geld geben um unsere Freundin in Japan zu unterstützen. Wir wünschen Atsuko in dieser verrückten Zeit von hier alles Gute und viel Kraft!
_______________
Hallo Freunde,

unsere Freundin Atsuko Kasajima, die lange in Berlin gewohnt und mit uns
Kendo gemacht hat und die viele von Euch kennen, arbeitet jetzt in Sendai an
einem Krankenhaus. Zum Glück ist ihr persönlich im Beben und im Tsunami
nichts passiert.

Atsuko hat in einem Telefonat gesagt, dass die Leute Essen benötigen. Es ist
sehr unsicher, ob Pakete, die man von hier aus verschickt, durchkommen.
Jemand von uns hat bei Hilfsorganisationen angerufen, die gesagt haben, dass
Lebensmittelspenden im Moment ebenfalls schlecht durchkommen.

Daher haben wir vom Kendo-Verein Kokugikan aus folgenden Plan: Unser Freund
in Kyoto, Masahiro Takada, baut Reis an. Wir haben ihn gebeten, einen Weg zu
finden, eine möglichst grosse Menge Reis nach Sendai an Atsukos Krankenhaus
zu schicken.

Auch hier gibt es leider Schwierigkeiten, weil wir für die letzte Strecke
niemanden finden, der ein Auto und genug Benzin hat, um den Reis
anzuliefern. Aber immerhin sind schon 15 kg, ein paar Süssigkeiten und Tee
dort angekommen, weil eine Freundin sie per Hand dorthin transportiert hat.
Unser Ziel aber ist es, 100 bis 200 kg dorthin zu bringen.

Zu diesem Zweck sammeln wir Spenden.

Sollte es sich im Laufe der nächsten Woche herausstellen, dass wir keinen
Weg finden, um den Reis selbst dorthin zu bringen, dann würden wir die
gesammelte Summe nach Japan auf das Konto von Atsuko Kasajima überweisen.
Sie kann dann vor Ort entscheiden, wo es am besten hilft und es dafür
einsetzen bzw. an eine Organisation vor Ort weiterleiten.

Wenn Ihr mithelfen wollt, könnt Ihr Euren Beitrag – egal welcher Höhe, jeder
Cent hilft – auf mein folgendes Konto überweisen:
Susanne Rost
Kto 1114978300
BLZ 43060967
GLS Bank

ÜBERWEISUNGSSCHLUSS IST DO, 24.03.2011

Ich werde eine Liste führen und Euch am Ende die gesammelte Summe mitteilen.
Ich werde die Beträge vertraulich behandeln. Allerdings, der Transparenz
halber, könnt Ihr bei Bedarf natürlich bei mir Einsicht in die Liste
bekommen, damit Ihr kontrollieren könnt, ob auch alles korrekt ist.

Mit besten Grüssen

Susanne
_______________

Der Beitrag wurde am Freitag, den 18. März 2011 um 14:46 Uhr veröffentlicht und wurde unter Japan 2011, Nachrichten abgelegt. Du kannst die Kommentare zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 Feed verfolgen. Kommentare und Pings sind derzeit nicht erlaubt.

« Gestern Kyuprüfung

Neues Dojo »


Datum
18. März 2011


Kategorie
Japan 2011, Nachrichten


Autor
Präsident